The Robin Hood Companion
Xiphos Books 2003
Along with King Arthur there was a flurry of interest about a decade ago in Robin Hood, another quintessential hero of insular tradition that has, as far as popular culture goes, transplanted abroad rather well. But though it may superficially appear that Robin, Marian, Little john and Friar Tuck complement the figures of Arthur, Guinevere, Lancelot and Merlin, there really is no fit.
However, this thoroughly researched volume — which includes a delightfully idiosyncratic A-Z dictionary reflecting the legend’s broad chronological spectrum, a useful bibliography and a modern rendition of A Little Gest of Robin Hood — provides plenty of excuses for the amateur cultural historian to dip into its pages. Modern novelised, filmed and televised versions of Robin’s legends even draw in Arthur, Merlin and the Round Table, for a start. The origins of the outlaw, like the once and future king, are shrouded by uncertainty, a state of affairs which has not stopped but indeed encouraged numerous imaginative hypotheses, some of which are detailed here. (One of my favourites, though not noted by Coghlan, is that our hero’s name derives from Ra-Benu, the phoenix form of the Egyptian god Ra.) And the mystery surrounding Robin’s death and burial place is not a little reminiscent of Arthur.
This vademecum is a delight to peruse, taking the reader into the byways of the embellished legend. Popular culture is especially explored — TV, comics, fiction, folklore as well as ‘fakelore’ — showing that the stories continue to evolve. Ronan Coghlan’s Encyclopaedia of Arthurian Legends itself successfully metamorphosed into a popular illustrated edition; sadly the same hasn’t happened for this self-published title. As an broad introduction to Robin Hood this is very good, but for more detailed scholarly analysis of the origins of the legends I prefer the classic The Outlaws of Medieval Legend by Maurice Keen or J C Holt’s Robin Hood.