The Chronicles of Narmo
by Caitlin Moran.
Corgi Books 2013 (1992).
The French title of this novella — Comment je suis devenue célèbre en restant chez moi! — misses the punning of the original English by omitting the anagram of the author’s surname and the clear reference to The Chronicles of Narnia. And yet it accurately describes how the fledgling journalist drew almost exclusively on her home circumstances while still in her early to mid-teens to win prizes and awards (such as The Observer’s young reporter competition) as well as penning this comedic family portrait, published when she was still 16.
She slims down the chaos of being the eldest of homeschooled siblings by reducing the number from an actual eight to a fictional five — Morag, Lily, Aggy, Josh and Poppy — but, one suspects, only marginally exaggerating incidents with witty hyperbole.
Twelve chapters purport to chronicle life in the Wolverhampton family from one Christmas to the next but the conceit is followed very loosely, with random incidents reported and threads reappearing now and again. I have to be honest here and say it became a bit tedious towards the end but as a tour de force by a young author the whole is extraordinary.Continue reading “From reader to author”