Tove Jansson: Comet in Moominland
Translated by Elizabeth Portch (1951)
Puffin Books 2019
A visitor from space is hurtling towards Moominland but it isn’t friendly, in fact it could cause devastation. Young Moomintroll and his friend Sniff set off to an observatory on a mountain to find out exactly when and where the comet will land.
Comet in Moominland is therefore a tale of their expedition — but it is not really all about that, for Jansson’s story is, as all good stories are, about the people involved and their relationships with each other.
For those, like me, faintly familiar or even strangers to the Moomin tales, it was an adventure in itself to meet with Moomintroll, his family, Sniff, a muskrat, a silk monkey, Snufkin, some Hemulen and others, all with their characteristics and idiosyncrasies.